Deze pagina legt uit welke persoonsgegevens Camping des Bains verzamelt, waarom, hoe lang ze worden bewaard en hoe u uw rechten kunt uitoefenen. Ze heeft betrekking op de website www.campinglesbains.com. Voor de uitgever en de hostingpartij van de website raadpleegt u de juridische vermeldingen.
De verwerkingsverantwoordelijke is SAS Lili Camping, die Camping des Bains exploiteert, 15 avenue Jean Mermoz, 58360 Saint-Honoré-les-Bains (RCS Nevers 910 723 758).
Voor elke vraag over uw gegevens kunt u mailen naar info@campingdesbains.com, bellen naar 06 36 36 42 73 of een brief sturen naar het adres van de camping.
Uw bezoek aan de website. Zoals elke website ontvangt deze uw IP-adres, de datum en het tijdstip van verbinding, de bekeken pagina’s en het type browser. Deze technische logbestanden, bijgehouden door de hostingpartij, dienen voor de beveiliging en de goede werking van de website (gerechtvaardigd belang). Wij gebruiken ze niet om u persoonlijk te identificeren.
Uw aanvragen en boekingen. De website heeft geen contactformulier: u schrijft ons per e-mail, telefoon of post. Wij gebruiken dan uw identiteit, uw contactgegevens, de data en de samenstelling van het verblijf en de inhoud van uw bericht om u te antwoorden, een offerte op te stellen en uw boeking te beheren (precontractuele maatregelen, daarna uitvoering van de overeenkomst). Een aanvraag zonder vervolg wordt hoogstens 3 jaar na het laatste contact bewaard. Voor een geboekt verblijf worden uw gegevens bewaard zolang de relatie duurt en daarna 5 jaar gearchiveerd (verjaringstermijn), en 10 jaar voor boekhoudkundige stukken.
Uw verblijf. Aan de receptie verwerken wij ook de gegevens die nodig zijn voor uw aankomst, de facturering en de toeristenbelasting, op grond van de overeenkomst en onze wettelijke verplichtingen.
Online zoeken en boeken verloopt via de oplossing Hippocamp, een externe dienstverlener (hippo-camp.fr). De module wordt op meerdere pagina’s weergegeven, waaronder Tarieven. Zodra de module wordt weergegeven, maakt uw browser verbinding met de servers van Hippocamp, die met name uw IP-adres ontvangen. Wat u invoert om te boeken (identiteit, contactgegevens, data, samenstelling van het verblijf) dient om uw boeking te verwerken en wordt aan ons doorgegeven. Raadpleeg het eigen privacybeleid van deze dienstverlener om te weten hoe hij deze gegevens verwerkt.
De pagina’s Contact en Restaurantkaart tonen een Google Maps-kaart. Alle pagina’s laden hun lettertypen vanaf de servers van Google. In beide gevallen ontvangt Google uw IP-adres en informatie over uw browser.
De enige cookie die de website zelf plaatst is “lvc_consent”, die uw cookiekeuzes 6 maanden onthoudt. Tot op heden gebruikt de website geen tool voor bezoekersmeting en geen eigen advertentiecookie. De hierboven genoemde diensten van derden (Google, Hippocamp) kunnen hun eigen cookies plaatsen.
U kunt uw keuzes op elk moment opnieuw bekijken: mijn cookiekeuzes wijzigen. U kunt cookies ook verwijderen in de instellingen van uw browser.
Alleen bevoegde medewerkers van de camping hebben er toegang toe. Onze technische dienstverleners zorgen voor de werking van de website en de boekingen: de hostingpartij Hostinger International Ltd (Cyprus, Europese Unie) en de boekingsoplossing Hippocamp. Wij verkopen uw gegevens niet. Op basis van uw gegevens wordt geen geautomatiseerde besluitvorming toegepast.
Google kan de hierboven genoemde verbindingsgegevens in de Verenigde Staten verwerken. Deze doorgiften steunen op de mechanismen waarin de AVG voorziet om uw gegevens te beschermen.
U kunt toegang tot uw gegevens vragen, de verbetering of verwijdering ervan, beperking van de verwerking, bezwaar maken tegen de verwerking en, indien van toepassing, de overdraagbaarheid ervan vragen. Als een verwerking op uw toestemming berust, kunt u die op elk moment intrekken. U kunt ook richtlijnen geven over het lot van uw gegevens na uw overlijden.
Om uw rechten uit te oefenen, schrijft u naar info@campingdesbains.com of stuurt u een brief naar Camping des Bains, 15 avenue Jean Mermoz, 58360 Saint-Honoré-les-Bains. Wij antwoorden binnen een maand. Bij twijfel over uw identiteit kunnen wij u om een bewijsstuk vragen.
Als u van mening bent dat uw rechten niet worden gerespecteerd, kunt u een klacht indienen bij de Franse toezichthouder voor gegevensbescherming (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, of online via www.cnil.fr.
Wij kunnen deze pagina aanpassen. Alleen de op de website gepubliceerde versie is bepalend.
NL
FR
EN
DE
IT
ES