IT
FR
EN
DE
NL
ES
Cosa prevede l’Assicurazione sanitaria francese, dove alloggiare in due e come riempire le giornate durante la cura.
Nel 2027 le terme di Saint-Honoré-les-Bains, nel Morvan (Nièvre, Borgogna), accolgono i curandi dal 7 aprile al 16 ottobre per vie respiratorie, ORL e reumatologia. Il Camping des Bains, classificato 3 stelle da Atout France, si trova a 250 m dalle terme ed è aperto dal 3 aprile al 17 ottobre 2027. Ospita il curando e la persona che lo accompagna in mobile home climatizzata, gîte, appartamento, chalet o in piazzola, e i suoi forfait per curandi sono pensati per due persone: l’accompagnatore è incluso.
Una cura convenzionata significa 18 giorni di trattamenti per una sola persona. Eppure si arriva molto spesso in due: il coniuge, una sorella, un vecchio amico. Questa guida è per questa persona: cosa prevede per lei l’Assicurazione sanitaria, dove alloggiare insieme e come godersi le giornate mentre l’altro fa i trattamenti.
Cosa prevede l’Assicurazione sanitaria per l’accompagnatore
Cominciamo dalla domanda che ci fanno più spesso al telefono. L’Assicurazione sanitaria francese (Assurance Maladie) può contribuire all’alloggio del curando, in base al reddito; quello della persona che lo accompagna resta a suo carico, come indica ameli.fr. Al Camping des Bains l’accompagnatore è già compreso nel forfait per curandi.
Anche il suo trasporto può essere rimborsato, in un caso preciso. Il curando non deve poter viaggiare da solo, perché ha meno di 16 anni o per il suo stato di salute, e le sue spese di trasporto devono già essere coperte. L’accompagnatore viene allora rimborsato alla stessa percentuale.
Per il resto (forfait dei trattamenti, alloggio del curando, tetto di reddito) trovate tutto nel nostro articolo sul rimborso della cura termale. Ameli aggiorna gli importi ogni anno: controllate quelli del 2027 prima di fare i conti.
Dove alloggiare in due per tre settimane
Tre settimane non sono più un weekend. Serve una vera camera, un angolo dove sedersi quando piove, una cucina da usare tutti i giorni. Al Camping des Bains potete scegliere tra mobile home climatizzate, gîte, appartamenti, uno chalet, o una piazzola se arrivate con camper o roulotte. Tutte le soluzioni sono nella pagina alloggi.
Buone notizie per chi vi accompagna: i nostri forfait per curandi sono calcolati per due persone. Venire in due non costa quindi di più, con una sola eccezione, la tassa di soggiorno, che si aggiunge per lui come per voi: 0,61 € a notte per ogni persona dai 18 anni in su.
Le terme sono a 250 m. Il curando ci va a piedi, senza prendere l’auto e senza dipendere dall’altro. Il primo giorno sembra un dettaglio. Dopo una settimana non si vede altro.
Sul posto avete il wifi, una lavanderia e il parcheggio gratuito. Gli animali sono accettati, così non dovete affidare il cane a qualcuno per quasi un mese. L’arrivo è dalle 16, la partenza entro le 10, e la reception vi accoglie dalle 9 alle 13 e dalle 16 alle 20.
| Per l’accompagnatore | Cosa sapere |
|---|---|
| Alloggio | Non coperto dall’Assicurazione sanitaria |
| Trasporto | Rimborsato solo se il curando non può viaggiare da solo e il suo trasporto è coperto |
| Alloggio al Camping des Bains | Incluso nel forfait per curandi per due persone, più tassa di soggiorno: 0,61 € a notte per persona dai 18 anni in su |
| Terme nel 2027 | Dal 7 aprile al 16 ottobre, chiuse la domenica |
Le giornate di chi non fa i trattamenti
Mentre il curando è alle terme, chi lo accompagna ha del tempo davanti a sé. Alcuni ne approfittano per non fare nulla, e va benissimo così: un caffè sulla terrazza del ristorante-bar, un libro, una lavatrice fatta partire senza fretta.
Altri hanno bisogno di muoversi. Il Canal du Nivernais passa a 8 km, con le sue alzaie per una passeggiata o un giro in bici. I sentieri del Parco naturale regionale del Morvan partono tutto intorno a Saint-Honoré-les-Bains, per un’ora come per mezza giornata. Luzy, a 23 km, è una piccola gita.
Per altre idee, l’ufficio del turismo Rives du Morvan, a Saint-Honoré-les-Bains, risponde al +33 3 86 30 43 10. E alle terme, la Chaîne Thermale du Soleil propone anche uno Spa Thermal e laboratori sulla salute a complemento della cura: chiedete all’accoglienza delle terme cosa è aperto alla persona che vi accompagna.
Un consiglio: non riempite tutto. In tre settimane alternate un’uscita, un po’ di tempo al campeggio e qualche momento senza nessun programma. È anche così che si torna a casa riposati, tutti e due.
Le uscite in due, quando si è in forma
Dopo i trattamenti ci si ritrova. I trattamenti richiedono un po’ di riposo, soprattutto la prima settimana: tenete le uscite più impegnative per i giorni in cui siete in piena forma.
A mezz’ora di strada, il Mont Beuvray e il museo di Bibracte raccontano una città gallica arroccata sulla cima. Château-Chinon è a 27 km, anche lei a mezz’ora d’auto. Il lago dei Settons, a poco più di 50 km, merita una giornata intera.
Le terme di Saint-Honoré-les-Bains sono chiuse la domenica. È la vostra giornata in due, quella da tenere per le uscite più lontane. Da maggio a settembre la piscina del campeggio è aperta, e a luglio e agosto ci sono animazioni al campeggio.
Se il curando lavora ancora, esiste una cura serale: dal 21 giugno al 10 luglio 2027 le terme accolgono i curandi dalle 17:15, e le giornate restano libere per tutti e due.
I pasti, senza passarci le giornate
Tre settimane sono anche l’occasione per farsi servire ogni tanto. Il ristorante-bar del campeggio propone la mezza pensione a 35 € e la pensione completa a 45 €, al giorno e a persona. Niente vi obbliga a scegliere una volta per tutte: qualche pasto al ristorante, gli altri nel vostro alloggio, ognuno trova il suo ritmo.
Domande frequenti
Come alloggia l’accompagnatore durante la cura?
Il trasporto dell’accompagnatore può essere rimborsato?
L’accompagnatore paga un supplemento al Camping des Bains?
Quando aprono le terme di Saint-Honoré-les-Bains nel 2027?
Dove alloggiare in due vicino alle terme di Saint-Honoré-les-Bains?
Prenotate la vostra cura 2027 in due
Le date dei trattamenti si fissano con le terme. Una volta conosciute le vostre, prenotate l’alloggio nella pagina cura 2027 o chiamateci al +33 6 36 36 42 73: vi aiutiamo a scegliere l’alloggio adatto a due.
